-
1 воздушный теплообменник
1) Drilling: aerial cooler2) Automation: recirculating airflow enclosure3) oil&gas: aerial cooler apparatusУниверсальный русско-английский словарь > воздушный теплообменник
-
2 воздушный теплообменник
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > воздушный теплообменник
-
3 воздухо-воздушный теплообменник
Русско-английский военно-политический словарь > воздухо-воздушный теплообменник
-
4 водно-воздушный теплообменник
Solar energy: water-air heat exchangerУниверсальный русско-английский словарь > водно-воздушный теплообменник
-
5 водо-воздушный теплообменник
Coolers: water-to-air heat exchangerУниверсальный русско-английский словарь > водо-воздушный теплообменник
-
6 воздухо-воздушный теплообменник
1) Naval: air-to-air heat exchanger2) Engineering: air-cooled air cooler3) Combustion gas turbines: air--air heat exchangerУниверсальный русско-английский словарь > воздухо-воздушный теплообменник
-
7 воздухо-воздушный теплообменник
Русско-английский морской словарь > воздухо-воздушный теплообменник
-
8 теплообменник
heat exchanger
устройство для передачи тепла от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой. — а device for transferring heat from one substance to another, as by regenerating cooling.
-, воздуха-воздушный (ввт) — air-to-air heat exchanger
-, предварительный — precooler
-, промежуточный — intercooler
-, топливомасляный (радиатор) — fuel-oil heat exchangerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > теплообменник
-
9 сдвоенный воздушный клапан
Construction: face and bypass damper (регулирующий расход воздуха через теплообменник и по обводной линии), interlocked air dampersУниверсальный русско-английский словарь > сдвоенный воздушный клапан
-
10 recirculating airflow enclosure
воздушный теплообменник (для охлаждения, напр., прецизионного станка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > recirculating airflow enclosure
-
11 aftercooler
вторичный холодильник; вторичный теплообменник; последовательно соединённый холодильник; последовательно соединённый теплообменник; воздушный холодильник за компрессоромАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > aftercooler
-
12 радиатор
cooler, radiator
устройство, предназначеннoe дпя отвода тепла от охлаждаемой жидкости или газа. — а unit used for cooling liquids or gases.
- (теплообменник в системе кондиционирования) — heat exchanger, cooler
- (электромонтажной схемы электронного блока) — heat-sink. а device which absorbs and draws off heat from a hot object.
- блочной конструкции — block-type cooler
-, воздуха-воздушный — air-to-air heat exchanger
-, воздуха-масляный — air-oil cooler
-, воздушный — air cooler
-, кольцевой — annular cooler
-, масляно-топливный — oil-fuel cooler, oil-to-fuel coole r
-, масляный (маслорадиатор) — oil cooler
an air-cooled cooler used to maintain required oil temperature.
-, первичный воздухо-воздушный — air-to-air precooler
-, пластинчатый — finned cooler
-, поверхностный — surface cooler
-, предварительный — precooler
-, промежуточный — intercooler
-, сотовый — core cooler
радиатор имеет соты, состоящие из большого количества трубочек, по которым протекает охлаждаемая жидкость. — the cooler consists of a core with many small tubes through which fluid flows.
-, топливомасляный (тмр) — fuel cooled oil cooler
для охлаждения топливом масла, выходящего из двигатепя. — uses fuel to cool the engine outlet oil.
-, трубчатый — tubular cooler
-, туннельный — ducted cooler
выход р. — cooler exitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиатор
См. также в других словарях:
(воздушный) тепловой насос — 3.2 (воздушный) тепловой насос (air source heat pump): Один или более агрегат в заводской комплектации, обычно включающий в себя устанавливаемый в помещении теплообменник кондиционера, компрессор и теплообменник испарителя, устанавливаемый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жизнеобеспечение — в космическом полёте, системы жизнеобеспечения (СЖО), комплекс мероприятий, направленных на обеспечение жизнедеятельности экипажа космического корабля на протяжении полёта. Верхние слои атмосферы Земли и тем более космическое пространство … Большая советская энциклопедия
Радиатор — Автомобильный радиатор … Википедия
ВТО — высокоточное оружие воен. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб … Словарь сокращений и аббревиатур
ФИЗИКА НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУР — раздел физики, изучающий явления, которые наблюдаются при температурах ниже температуры перехода кислорода в жидкое состояние ( 182,97° С, 90,19 К). Большинство обычных веществ с понижением температуры сначала переходит из газообразного состояния … Энциклопедия Кольера
ГОСТ 16110-82: Трансформаторы силовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа: 8.2. Аварийный режим трансформатора Режим работы, при котором напряжение или ток обмотки, или части обмотки таковы, что при достаточной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регенератор — (от лат. regenero вновь произвожу) в теплотехнике, теплообменник, в котором передача теплоты осуществляется путём поочерёдного соприкосновения теплоносителей с одними и теми же поверхностями аппарата. Во время соприкосновения с «горячим»… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 52894.2-2007: Шум машин. Оценка звуковой мощности кондиционеров и воздушных тепловых насосов. Часть 2. Оборудование внутреннее без воздуховодов — Терминология ГОСТ Р 52894.2 2007: Шум машин. Оценка звуковой мощности кондиционеров и воздушных тепловых насосов. Часть 2. Оборудование внутреннее без воздуховодов оригинал документа: 3.2 (воздушный) тепловой насос (air source heat pump): Один… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52894.1-2007: Шум машин. Оценка звуковой мощности кондиционеров и воздушных тепловых насосов. Часть 1. Оборудование наружное без воздуховодов — Терминология ГОСТ Р 52894.1 2007: Шум машин. Оценка звуковой мощности кондиционеров и воздушных тепловых насосов. Часть 1. Оборудование наружное без воздуховодов оригинал документа: 3.2 (воздушный) тепловой насос (air source heat pump): Один или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кондиционер — агрегат для обработки и перемещения воздуха в системах кондиционирования воздуха (См. Кондиционирование воздуха). Различают К. автономные (со встроенными холодильными машинами и электрическими воздухонагревателями); неавтономные… … Большая советская энциклопедия
Холодильно-газовые машины — установки для получения низкотемпературного холода (главным образом в интервале температур от 12 до 150 К) путём расширения сжатого газа. Характерная особенность Х. г. м. заключается в том, что применяемое рабочее тело (гелий, водород,… … Большая советская энциклопедия